עתיקה — meaning in Japanese: 古代

atika · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 古代

עתיקה

atika

ברשת

bereshat

עיוורים

ivrim

הניתוח

hanitu'akh

כמוני

kamoni

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中級

Usage

ヘブライ語の「עתיקה」は、歴史や考古学に関する議論でよく使われます。例えば、古代文明についての講義や、文化遺産を紹介する場面で使用されることが多いです。

Synonyms & nuances

「עתיקה」と似た言葉に「קדומה」がありますが、「קדומה」はより一般的に古い物を指すのに対し、「עתיקה」は特に歴史的または考古学的な価値がある古代の物を指します。

Culture

「עתיקה」は、ヘブライ語の「עת」（時代）と「יקה」（古い）から派生しています。古代の遺跡やアートの文脈で使われることが多く、イスラエルの考古学的な発見と深く結びついています。例えば、エルサレムの旧市街のような場所では、この言葉が非常に重要です。

FAQ

Q.עתיקהの使い方は？

「עתיקה」は、古代の物や文化について話すときに使われます。例えば、古代の遺跡や遺品を指して「この遺跡は非常に古代です」と言う時に使います。

Q.עתיקהの反対語は何ですか？

「עתיקה」の反対語には「מודרנית」（現代）があります。現代のものや、最近の文化・技術について話す時に使われます。

Q.文法的な使い方の注意点は？

「עתיקה」は名詞ですが、文中で形容詞として「古代の」という意味でも使われることがあります。文脈に応じて使い分けが必要です。