Definition
▶
רקמת
rikmat
רקמת היא חומר ביולוגי המהווה חלק מגוף חי, כמו גם אמנות של תפירה ועיצוב על בד.
組織は、生きた体の一部である生物材料であり、布に縫い付けてデザインする技術でもあります。
▶
הרופאה בדקה את רקמת הריאה של החולה.
harof'ah bidka et rikmat hare'ah shel hacholeh.
医者は患者の肺の組織を調べました。
▶
היא עשתה רקמת פרחים על שמלתה.
hi as'tah rikmat prachim al shmil'tah.
彼女はドレスに花の刺繍を施しました。
▶
בבית הספר לאומניות מלמדים טכניקות שונות של רקמת יד.
babeit hasefer le'omanuyot melamedim tekhnikot shonot shel rikmat yad.
美術学校では、さまざまな手刺繍の技術が教えられています。