Definition
▶
העצב
ha'atzav
העצב הוא רגש של כאב פנימי או אובדן, הנגרם לעיתים קרובות מאירועים קשים בחיים.
悲しみは、人生の困難な出来事からしばしば引き起こされる内面的な痛みや喪失感を表す感情です。
▶
העצב שחשתי לאחר הפרידה היה עמוק מאוד.
ha'atzav she'chashti le'achar ha'pridah haya amok me'od.
別れた後に感じた悲しみはとても深かった。
▶
העצב מהאובדן של חבר קרוב לא מרפה ממני.
ha'atzav me'ha'ovdan shel chaver karov lo marpeh mimeni.
親しい友人を失った悲しみは私を離さない。
▶
בהופעה שלו, הוא דיבר על העצב שחש במהלך השנה האחרונה.
be'hof'ah she'lo, hu dibar al ha'atzav she'chas bam'halach ha'shanah ha'acharonah.
彼の公演で、彼は昨年の間に感じた悲しみについて語った。