Definition
▶
להפליא
lehafli
להפליא פירושו להפתיע או לגרום לתדהמה בשל דבר מה לא צפוי.
驚かせること、または予想外のことによって驚きを引き起こすこと。
▶
ההופעה שלה על הבמה הייתה להפליא.
hahofa'ah shela al habamah hayitah lehafli.
彼女のステージでのパフォーマンスは驚くべきものでした。
▶
ההצלחה שלו במבחן הפתיעה את כולם והייתה להפליא.
hahatzlachah shelo bemevchan hifti'ah et kulam vehayitah lehafli.
彼の試験の成功は皆を驚かせ、驚くべきものでした。
▶
הסיפור שהיא סיפרה היה להפליא ומרתק.
hasipur shehi siprah hayah lehafli umeratek.
彼女が語った話は驚くべきもので、魅力的でした。