דמים — meaning in Japanese: ブラッディ

damim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ブラッディ

המופיעה

hamofi'a

ורק

verak

חילוף

khiluf

הנעליים

hana'alayim

דמים

damim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「דמים」は、主に商取引や契約の際に用いられる言葉です。たとえば、ビジネスミーティングで費用について話すときや、サプライヤーとの価格交渉で使われます。

Synonyms & nuances

「דמים」と似た言葉に「עלויות」（アリユート）がありますが、これは主にコストや経費を指します。一方で「דמים」はもっと具体的に取引における費用を指すため、ビジネスの文脈で頻繁に使われます。

Culture

「דמים」の語源はヘブライ語の「דם」（ダム）、つまり「血」を意味します。歴史的には、命や価値を象徴するものとしての「血」と、取引における代償としての「費用」が結びついています。この言葉が商業的な文脈で使われるようになったのは、興味深い文化的背景を持ちます。

FAQ

Q.דמיםの使い方は？

「דמים」は主にビジネスや契約の文脈で使用されます。具体的には、取引の費用や手数料を表す際に使われ、正式な会話や文書でよく見られます。

Q.דמיםの類似語は何ですか？

「דמים」に似た言葉には「מחיר」（ミヒール、価格）がありますが、「דמים」はより広い意味を持ち、費用全般を指すことが多いです。

Q.דמיםを使う際の注意点は？

「דמים」を使う際は、正式な文脈に適していることを確認してください。また、日常会話では使われないことが多いので、ビジネスシーンに特化した言葉です。