Definition
▶
שמטרתה
she-matar-ta
המונח 'שמטרתה' מתייחס למשמעות של מטרה או כוונה שמלווה פעולה או רעיון.
「שמטרתה」は、行動やアイデアを伴う目的や意図を指します。
▶
המיזם החדש יוצא לדרך עם שמטרתה לקדם טכנולוגיות ירוקות.
ha-meiz-am ha-chadash yotze le-derech im she-matar-ta le-kadem tekhnologiyot yirokot.
新しいプロジェクトは、持続可能な技術を促進することを目的として始まります。
▶
שמטרתה של ההמלצה הזו היא לשפר את איכות החיים של התושבים.
she-matar-ta shel ha-hamlatza ha-zo hi le-sheper et eikhut ha-chayim shel ha-toshavim.
この提案の目的は、住民の生活の質を向上させることです。
▶
הספר נכתב שמטרתה לחנך ילדים על ערכים של סובלנות.
ha-sefer nikhtaV she-matar-ta le-khanech yeladim al arakhim shel sovalnut.
この本は、子供たちに寛容の価値を教えることを目的として書かれました。