Definition
▶
השתלטות
hishtal'tut
השתלטות היא פעולה של לקיחת שליטה על משהו, בדרך כלל על ידי כוח או השפעה.
支配権を握ることは、通常は力や影響力によって何かを支配する行為です。
▶
ההשתלטות של החברה על השוק גרמה לשינויים גדולים.
hahishtal'tut shel hachevra al hashuk garma leshinuyim gdolim.
その会社の市場への支配権の握り方は大きな変化を引き起こしました。
▶
המהלך של ההשתלטות על המפעל עורר התנגדות רבה.
hama'alech shel hahishtal'tut al hamif'al o'rer hitnagdut raba.
工場への支配権を握る動きは大きな反対を引き起こしました。
▶
השתלטות של מדינה על שטח זר יכולה להוביל לסכסוכים.
hishtal'tut shel medina al shetach zar yecholah le'ovil lesichukim.
国が外国の領土を支配することは紛争を引き起こす可能性があります。