Definition
▶
מצבה
matzevah
מצבה היא אבן או חפץ המונח על קבר כדי להוקיר את זכר הנפטר.
墓石とは、故人の記憶を称えるために墓の上に置かれる石または物体です。
▶
המצבה של סבי נמצאת בבית הקברות הישן.
hamatzevah shel savi nimtzeh bebeit hak'varot hayashan.
祖父の墓石は古い墓地にあります。
▶
הם ניקו את המצבה לפני יום הזיכרון.
hem niku et hamatzevah lifnei yom hazikaron.
彼らは記念日を前に墓石をきれいにしました。
▶
על המצבה רשומים פרטים על חיי הנפטר.
al hamatzevah reshumim pratim al chayei haniftar.
墓石には故人の人生についての詳細が記されています。