הלימוד — meaning in Japanese: 研究

halimud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 研究

כרבע

kereva

להשמיד

lehashmid

הלימוד

halimud

מחוץ

makhuts

יעלה

ya'ale

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「הלימוד」は、特に教育や学問の場面でよく使われます。例えば、学生が授業や研究プロジェクトについて話す際に、「私たちのהלימודはこのテーマに基づいています」と言ったり、学者が新しい理論を発表する時にこの言葉を用いることがあります。

Synonyms & nuances

「הלימוד」に似た言葉として「לימוד」（リムド）がありますが、こちらはより一般的な「学び」という意味です。一方、「הלימוד」は特に研究や系統的な学習を指すため、学問的な文脈での使用が多いです。

Culture

「הלימוד」という言葉は、ヘブライ語の「למד」（ラメド）に由来し、「学ぶ」という意味を持つ動詞から派生しています。イスラエルでは、教育は非常に重要視されているため、この言葉は日常的に使われ、学ぶことへの情熱を表現しています。

FAQ

Q.הלימודの使い方は？

「הלימוד」は、特に学問や研究に関連する文脈で使われます。例えば、学校や大学の授業、研究発表などの場面での使用が一般的です。

Q.הלימודの反対語は何ですか？

「הלימוד」の反対語は「שכחה」（シケハ）で、これは「忘却」を意味します。学びと忘却は対照的な概念として、教育の文脈でしばしば扱われます。

Q.הלימודを使う時の注意点は？

「הלימוד」を使用する際には、文脈を考慮することが重要です。特に、学問的な側面を強調したい場合に適切な言葉選びになります。