Definition
▶
בעדם
be'adam
בעדם פירושו 'דרך הם', כלומר, באמצעותם או בעזרתם.
彼らを通して、つまり彼らの助けを借りて。
▶
הצלחנו בעדם של חברים טובים.
Hitslakhnu be'adam shel chaverim tovim.
私たちは良い友達のおかげで成功しました。
▶
בעדם של הילדים, הצלחנו להרים את הפרויקט.
Be'adam shel hayeladim, hitslakhnu leharim et haproject.
子供たちのおかげで、私たちはプロジェクトを立ち上げることができました。
▶
בעדם של המורים, התלמידים שיפרו את הציונים.
Be'adam shel hamorim, hatalmidim shipru et hatziyonim.
先生たちのおかげで、生徒たちは成績を改善しました。