ברגל — meaning in Japanese: 徒歩で

beregel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 徒歩で

ברגל

beregel

הצעירות

hatse'irot

הצפייה

hatsfiya

רגליהם

raglehem

רצונו

retsono

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語の「ברגל」は、日常生活の中で、特に移動手段として徒歩を選ぶ場面で使われます。たとえば、友人と一緒に公園へ行くときや、短い距離の買い物に出かけるときなど、徒歩の移動を強調する際に使われます。

Synonyms & nuances

「ברגל」と似た言葉に「הליכה」がありますが、後者は「歩行」という行為自体を指します。「ברגל」は、特にその手段としての徒歩を示すため、場所への移動を強調したいときに使用されます。

Culture

「ברגל」という言葉は、ヘブライ語の動詞「הלך」（歩く）から派生しています。この単語は、特にイスラエルでは、徒歩での移動が日常的であることを反映しており、公共交通機関が整備されている一方で、徒歩を楽しむ文化も根付いています。

FAQ

Q.ברגלの使い方は？

「ברגל」は、徒歩での移動を指す際に使います。例えば、「私は学校にברגל行きます」といった具合です。

Q.ברגלはどんな場面で使える？

友人との会話や日常会話の中で、徒歩での移動を話す際に使えます。特に、近い距離を移動する場合に便利です。

Q.ברגלと他の移動手段をどう区別する？

「ברגל」は徒歩に特化しているため、バスや車など他の交通手段を指す場合は使用しません。移動手段を明確にするために、場面に応じた使い分けが重要です。