סיפרו — meaning in Japanese: 言った

sipru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 言った

עוברת

overet

סיפרו

sipru

בשאלה

bashe'ela

השווה

hashave

יציאה

yetsi'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

インフォーマル非常に一般的

Usage

ヘブライ語を話す地域では、日常会話や友人とのカジュアルな会話で「סיפרו」をよく使います。特に、何かを伝えたという状況で、過去の出来事を話す際に頻繁に用いられます。

Synonyms & nuances

「סיפרו」と似た言葉には「אמרו」がありますが、「אמרו」はより直接的な「言った」という意味で使われることが多いです。一方で「סיפרו」は、話の流れの中で何かを語る姿勢を強調する際に使われます。

Culture

「סיפרו」という単語は、動詞「סַפֵּר」（サペル）から派生しています。これは「物語を語る」という意味を持ち、語り手の文化的背景を反映しています。ヘブライ語では物語を語ることが非常に重要視されており、特にユダヤ文化においては、歴史や伝承を伝える手段として重要です。

FAQ

Q.「סיפרו」の正しい使い方は？

「סיפרו」は過去形で「彼らが言った」という意味です。文脈に応じて主語が変わる場合、他の動詞形を使うこともできますが、基本的にこの形を使うと自然です。

Q.この単語を使った例文は？

例文としては、「彼らは私にその話を教えました」と訳せる「הם סיפרו לי את הסיפור」があります。

Q.この単語の発音はどうすれば正確になりますか？

「סיפרו」は「sipru」と発音します。最初の音「s」はしっかりと出し、次の「ip」は軽く舌を使って発音し、最後の「ru」は口をすぼめるようにして発音します。