Definition
▶
הוגן
hogen
מונח המתאר מצב או פעולה שהם צודקים ולא מפלים.
公平さを示す言葉で、物事が正しいことや差別がないことを表します。
▶
המשחק צריך להיות הוגן לשני הצדדים.
hamis'chak tsarikh lihyot hogen leshnei hatsadim.
試合は両方のチームにとって公平であるべきです。
▶
ההחלטה שלו הייתה הוגנת והביאה תועלת לכולם.
ha'hekhletah shelo haytah hogenet vehiviah to'elet lekulam.
彼の決定は公平で、皆に利益をもたらしました。
▶
עלינו לוודא שהשכר שלנו יהיה הוגן.
aleinu le'vade shehaskhar shelanu yihyeh hogen.
私たちは、自分たちの給与が公平であることを確認する必要があります。