בריאותי — meaning in Japanese: 元気

bri'uti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 元気

מאיר

me'ir

עדים

edim

סדרת

sidrat

בשאלה

bish'ela

בריאותי

bri'uti

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

日常会話の中で、友人や家族と健康について話す時によく使われます。例えば、運動を終えた後に「私は元気だ！」と言ったり、誰かが病気から回復した時に「彼は元気になった」と表現することが多いです。

Synonyms & nuances

「בריאותי」は健康を強調する言葉で、特に身体や精神の状態が良好であることを指します。一方、「חזק」（ハザック）は「強い」という意味がありますが、健康だけでなく力や能力の強さも含むため、文脈によって使い分けが必要です。

Culture

「בריאותי」という言葉は、ヘブライ語の「בריאות」（ブリューと）から派生しており、「健康」を意味します。ヘブライ文化では、健康は生活の質や幸福度に深く関わっており、日常的にこの言葉が使われることで、健康意識の高さが伺えます。

FAQ

Q.בריאותיの使い方は？

בריאותיは、主に健康に関する会話で使用されます。友人や家族とのカジュアルな会話の中で、体調や健康状態を伝える時に便利です。

Q.בריאותיの反対語は何ですか？

בריאותיの反対語は「חולה」（ホレ）で、これは「病気」を意味します。健康状態を対比させる際に使われることが多いです。

Q.בריאותיは何と一緒に使うのが一般的ですか？

בריאותיは、通常「אני」（アニ：私は）などの主語と一緒に使われます。「אני בריאותי」（私は元気です）という表現が一般的です。