Definition
▶
מעידה
me'ida
מעידה היא פעולה שבה אדם מאבד את שווי המשקל שלו ונופל או נתקל במשהו.
つまずきは、人がバランスを失い、転倒したり、何かにぶつかったりする行為です。
▶
הוא מעד על המדרכה ונפל.
hu ma'ad al ha-midrakha ve-nafal.
彼は歩道につまずいて転んだ。
▶
הילד מעד על האבן וגרם לעצמו לפציעה.
ha-yeled ma'ad al ha-even ve-garam le-atzmo le-p'tzi'a.
その子供は石につまずいてけがをした。
▶
בזמן הריצה, היא מעדה ונתקלה בעץ.
be-zman ha-ritsa, hi ma'ada ve-nitkela ba-etz.
走っている間に、彼女はつまずいて木にぶつかった。