למדיניות — meaning in Japanese: ポリシーについて

lamediniyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ポリシーについて

בפסק

befesek

שיניים

shinayim

במסגרתו

bemisgarto

למדיניות

lamediniyut

הטבח

hatevakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ヘブライ語のネイティブスピーカーは、政府の政策や企業の方針について議論する際に「למדיניות」という言葉を頻繁に使用します。たとえば、政治的な討論やビジネスミーティングで、特定の政策の影響や意義について話す時に使われます。

Synonyms & nuances

「למדיניות」と似た言葉には「מדיניות ציבורית（公共政策）」がありますが、前者は一般的な政策を指し、後者は特に公共の利益に関連する政策を強調します。特定の文脈に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「למדיניות」の語源は、ヘブライ語の「מדינה（メディナ）」、すなわち「国」や「州」を意味する言葉から派生しています。この単語は政策の形成において国の役割を強調しており、イスラエルの政治や社会における政策的な議論において重要な位置を占めています。

FAQ

Q.「למדיניות」を使った例文は？

「この法律は新しい למדיניות を必要としています。」のように、政策や方針について話す時に使用します。

Q.「למדיניות」はいつ使うべき？

政治的、経済的な文脈で、特に正式な場面で使用するのが適切です。

Q.「למדיניות」の複数形は？

複数形は「מדיניות」ではなく「מדיניותים」となりますが、日常会話ではあまり使われないことが多いです。