Definition
▶
נמלט
nimlat
נמלט הוא אדם הנמלט מהחוק, בדרך כלל בעקבות עבירה או סיכון למאסר.
逃亡者とは、通常、犯罪や投獄の危険から逃げている人を指します。
▶
המשטרה חיפשה את הנמלט ברחובות העיר.
hamishtaḥa ḥipsha et hanimlat barḥovot ha'ir
警察は街の通りで逃亡者を探していました。
▶
הנמלט הצליח להימנע ממעצר במשך שבועות.
hanimlat hitsliḥ lehimnaʿ mim'atzar bemešek shavuot
逃亡者は数週間逮捕を免れることに成功しました。
▶
הסרט מתאר את סיפורו של נמלט שנאבק על חירותו.
haseret metʾar et sipuro shel nimlat shne'evak al ḥerutó
その映画は自由のために戦う逃亡者の物語を描いています。