Definition
▶
למרידה
lamerida
לַמְרִידָה היא פעולה של התקוממות או התנגדות לס authority או למערכת קיימת.
反逆は、権威や既存のシステムに対する反乱または抵抗の行為です。
▶
הצעירים יצאו לרחובות למרידה נגד השלטון.
hats'iriyim yatzu l'rechovot lamerida neged hashelton.
若者たちは政権に対する反乱のために街に出た。
▶
המרידה הייתה תוצאה של שנים רבות של דיכוי.
hamerida hayta to'ze'a shel shanim rabot shel dikuy.
反乱は長年の抑圧の結果だった。
▶
הוא קיווה שהמרידה תביא לשינוי משמעותי.
hu kiva shehamerida tavi leshinui mashma'uti.
彼は反乱が重要な変化をもたらすことを期待していた。