Definition
▶
החפירות
ha'ḥafirot
החפירות הן תהליך של חקירה וחשיפה של ממצאים ארכיאולוגיים באדמה.
発掘調査は、土の中の考古学的遺物を調査し露出させるプロセスです。
▶
החפירות בתל אביב גילו ממצאים מרתקים מתקופות שונות.
ha'ḥafirot be'Tel Aviv gilu mima'ẓim merat'kim mitkufot shonot.
テルアビブでの発掘調査は、異なる時代の魅力的な遺物を発見しました。
▶
החפירות באזור ירושלים נמשכות כבר מספר חודשים.
ha'ḥafirot be'ezor Yerushalayim nim'shoḥot kvar mis'par ḥodshim.
エルサレム地域での発掘調査は、すでに数ヶ月続いています。
▶
במהלך החפירות, נמצא כלי חרס עתיק.
bema'ḥalakh ha'ḥafirot, nim'tza keli ḥeres atik.
発掘調査の間に、古代の陶器が見つかりました。