Definition
▶
בשליטה
b'sh'lita
בשליטה מתכוון להיות במצב של שליטה או ניהול על משהו.
管理下は、何かを制御または管理する状態を指します。
▶
החברה שלנו נמצאת בשליטה מלאה על הפרויקט.
hachavera shelanu nimtze b'shlita mele'a al haprojekt.
私たちの会社はプロジェクトを完全に管理下に置いています。
▶
היא הרגישה בשליטה על חייה.
hi hargisha b'shlita al chayeha.
彼女は自分の人生を管理下にあると感じました。
▶
המנהל הודיע שהכל נמצא בשליטה.
hamenahel hodia shehakol nimtza b'shlita.
マネージャーは全てが管理下にあると通知しました。