I'm learning עברית

לתוצאה — meaning in Japanese: 結果

letotsa'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 結果
כונתה
kunta
לתוצאה
letotsa'a
איה
aye
לימים
leyamim
בתת
betat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ヘブライ語で「לתוצאה」という単語は、会話やビジネスの場面で結果について話すときに使われます。例えば、プロジェクトの結果や試験の結果を報告する際に用いることが多いです。
Synonyms & nuances
「תוצאה」(トツア)という同義語もありますが、「לתוצאה」はより具体的な結果を意味します。日常会話では「תוצאה」を使うことが一般的ですが、正式な文書や報告書では「לתוצאה」を選ぶことが多いです。
Culture
「לתוצאה」という言葉は、ヘブライ語の動詞「לתוצאה」(結果を持つ)から派生した名詞です。結果を重視する文化的背景があり、特にビジネスや教育の文脈で頻繁に用いられます。この言葉は、古代ヘブライ語から現代に至るまで、重要な概念として進化してきました。
FAQ
Q.「לתוצאה」の使い方は?
この言葉は、結果を述べる際に使われます。例えば、試験の結果を発表する時などに適しています。
Q.「לתוצאה」の反対語は何ですか?
反対語は「כישלון」(キシャロン、失敗)です。結果が良好である場合に使われるのが「לתוצאה」です。
Q.「לתוצאה」を使う時の注意点は?
文脈によって異なる場合がありますが、特にビジネスや教育の文脈では、正確な結果を示すために使用することが重要です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words