שמות — meaning in Japanese: 名前

shmot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 名前

אורגניות

organiyot

לתכנון

letikhnun

מודרנית

modernit

שמות

shmot

למאכל

le'ma'akhal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

「שמות」は、日常会話や公式な文書、名簿、登録用紙などで使われます。たとえば、新しい友人を紹介するときや、学校や職場での登録時に、自分の名前や他の人の名前を挙げる際に使われます。

Synonyms & nuances

「שמות」と似た言葉に「שֵׁם」がありますが、「שֵׁם」はより一般的な「名前」を指すのに対し、「שמות」はその複数形であり、特定の個人名や著名な名前を挙げる際に使うことが多いです。

Culture

「שמות」はヘブライ語で「名前」を意味し、言語的には「שֵׁם」（シェム）から派生しています。この言葉は、ユダヤ文化において名前が非常に重要視されることから、多くの宗教的、文化的な文脈でも使用されます。特に、名前は個人のアイデンティティや歴史を反映するため、名付けに関する伝統も豊かです。

FAQ

Q.「שמות」の使い方は？

「שמות」は複数形のため、複数の名前を指す時に使用します。個人名やファミリーネームを列挙する場合に適しています。

Q.この単語の発音はどうですか？

「שמות」は「シュモート」と発音します。発音の際は、最初の音に注意して、しっかりと発音しましょう。

Q.「שמות」を使った文例は？

例文としては、『このリストには多くのשמותが含まれています』という使い方ができます。特定の状況での名前のリストを示すのに便利です。