Definition
▶
השמדת
hashmadat
השמדת היא פעולה של חיסול טוטאלי של דבר מה, בדרך כלל בהקשר של הרס או פגיעה חמורה.
破壊とは、通常、何かの完全な排除を目的とした行為であり、通常は破壊または深刻な損傷の文脈で使用されます。
▶
השמדת היערות פוגעת במגוון הביולוגי.
hashmadat hayaarot pogaat b'migvan habiyologi
森林の破壊は生物多様性に影響を与えます。
▶
ההשמדת העיר במהלך הקרב הייתה בלתי נמנעת.
haashmadat ha'ir b'mahalach hakrav hayta bilti nimna'at
戦闘中の都市の破壊は避けられないものでした。
▶
ההשמדת התרבות עלולה לגרום לנזקים בלתי הפיכים.
haashmadat hatarbut alu'lah ligrom lenizakim bilti ha'fechim
文化の破壊は、取り返しのつかない損害を引き起こす可能性があります。