האחריות — meaning in Japanese: 保証

ha'akhrayut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 保証

האחריות

ha'akhrayut

הקטנה

haktana

לילדים

layeladim

גן

gen

שכמעט

shekim'at

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

「האחריות」は、責任を持つべき場面でよく使われます。たとえば、仕事のプロジェクトにおいて、自分の役割を果たす際や、友人との約束を守るときに使われることがあります。

Synonyms & nuances

「האחריות」は特に法的または道徳的な責任を指すことが多いですが、「חובה」（フバ）という言葉は義務を意味し、もう少し軽いニュアンスを持っています。文脈によって、より重い責任感を表現したいときには「האחריות」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「האחריות」という言葉は、ヘブライ語で「責任」という意味を持ち、個人の行動や判断に対する重要性を強調します。イスラエルの文化では、責任感は特に重視され、家族や社会に対する責任が重くのしかかることが多いです。

FAQ

Q.האחריותの使い方は？

「האחריות」は、責任を果たすべき状況で使われます。例えば、仕事や友人との約束に関連する文脈で頻繁に使われます。

Q.האחריותの反対語はありますか？

「האחריות」の反対語としては「חירות」（ヘリート、自由）があります。この言葉は、責任がない状態や自由な行動を指すことができます。

Q.この単語の文法的な使い方は？

「האחריות」は名詞として使われ、通常は動詞や形容詞と共に使われます。例えば、「彼はそのプロジェクトに対して責任がある」と表現することができます。