Definition
▶
ממחצית
mimḥatzit
המילה 'ממחצית' מתייחסת למשהו שנמצא או נגזר מחצי של דבר כלשהו.
「ממחצית」という言葉は、何かが何かの半分から存在するか、そこから派生していることを指します。
▶
החיים שלי השתנו ממחצית השנה שעברה.
haḥayim sheli hishtanu mimḥatzit ha-shana she-avra
私の生活は昨年の半分から変わりました。
▶
ממחצית הדרך, אני מרגיש שאני יכול להמשיך.
mimḥatzit ha-derekh, ani mar'giś she-ani yaḥol lehamšiḥ
道の半分から、私は続けられると感じます。
▶
הפרויקט הזה התחיל ממחצית התקציב שלנו.
ha-proyekt ha-ze hitchil mimḥatzit ha-taqziv shelanu
このプロジェクトは私たちの予算の半分から始まりました。