Definition
▶
כתובה
Ketubah
כתובה היא מסמך משפטי המעיד על נישואין בין בני הזוג.
結婚していることを示す法的文書です。
▶
ביהדות, הכתובה נחשבת למסמך חשוב מאוד בנישואין.
Be'Yahadut, ha'Ketubah ne'echshevet le'misrach chashuv me'od be'nisuin.
ユダヤ教では、結婚契約は結婚において非常に重要な文書と見なされています。
▶
החתונה שלנו לא הייתה שלמה בלי הכתובה.
Ha'chatunah shelanu lo hayta shlemah bli ha'Ketubah.
私たちの結婚式は結婚契約なしでは完璧ではありませんでした。
▶
יש לקרוא את הכתובה לפני החתונה.
Yesh le'kro et ha'Ketubah lifnei ha'chatunah.
結婚式の前に結婚契約を読む必要があります。