Definition
▶
בעודם
be'odem
בעודם הוא מונח המתאר פעולה או מצב שמתרחשים במקביל למשהו אחר.
彼らは、他の何かが起こっている間に何かが起こることを説明する言葉です。
▶
בעודם מתאמנים, הם מדברים על המשחק.
be'odem mit'amnim, hem medabrim al ha'mis'chak.
彼らが練習している間、ゲームについて話します。
▶
בעודם עובדים, הם שומעים מוסיקה.
be'odem ovdim, hem shom'im musika.
彼らが働いている間、音楽を聞いています。
▶
בעודם אוכלים, הם צופים בטלוויזיה.
be'odem okhlim, hem tzof'im ba'televiziyah.
彼らが食事をしている間、テレビを見ています。