Definition
▶
גירוש
girus
גירוש הוא תהליך של הוצאת אדם או קבוצה ממדינה, לעיתים בשל סיבות משפטיות או פוליטיות.
強制送還は、法的または政治的な理由で、人またはグループを国から排除するプロセスです。
▶
המדינה החליטה על גירוש של המהגרים הבלתי חוקיים.
hamedinah hachlitah al girush shel hamehagrim habli'ti chuki'im.
国は不法移民の強制送還を決定した。
▶
המשטרה הוציאה צווים לגירוש פליטים מעירם.
hamish'tarah hotzi'ah tzavim lagirus pelitim mei'ram.
警察は彼らの町から難民を強制送還する命令を出した。
▶
לאחר גירושם, הם נאלצו לחפש מקום חדש לחיות.
le'achar girusham, hem na'eltzu le'chapess makom chadash lechayot.
強制送還の後、彼らは新しい住む場所を探さなければならなかった。