כותבי — meaning in Japanese: 作家

kotvei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 作家

מציע

metsi'a

הספורט

hasport

כותבי

kotvei

למטרה

lematara

כלליים

klaliyim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学 common

Usage

「כותבי」は、特に文学や執筆に関連した場面でよく使用されます。たとえば、作家や詩人について話すとき、または文学イベントでの発表において、この言葉が使われることがあります。読者との交流を深めるためのワークショップでも、作家を指す際にこの単語が登場するでしょう。

Synonyms & nuances

「כותבי」と似た言葉には「סופר」（スファー、作家）がありますが、こちらは特に小説や物語を執筆する人を指します。一方、「כותבי」はより広い意味で作家や執筆者を包括し、詩人やエッセイストも含まれるため、文脈によって使い分けが必要です。

Culture

「כותבי」は、動詞「כתוב」（書く）の複数形であり、作家や執筆者を指します。この言葉は、ユダヤ文化において文学が重要な役割を果たしてきたことを反映しています。特に、古代の聖典や現代の文学作品において、作家たちは社会や思想を表現する重要な役割を担っています。

FAQ

Q.「כותבי」を使った例文は？

「彼は著名なכותביです。」（彼は著名な作家です）など、作家の能力や職業を強調する際に使用されます。

Q.「כותבי」の発音は難しいですか？

「כותבי」の発音は「コトヴェイ」で、音を分けて練習すれば、比較的簡単に習得できます。

Q.「כותבי」を使うときの注意点は？

文脈を考慮し、特に文学関連の話題で使うと効果的です。他の職業や活動と混同しないようにしましょう。