הכנימות — meaning in Japanese: アブラムシ

haknimot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for アブラムシ

הבמה

habama

נמצאים

nimtsa'im

ברצינות

birtsinut

כלל

kalal

הכנימות

haknimot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

הכנימותは、特に農業や生態学に関する会話でよく使われます。たとえば、農作物の害虫について話すときや、庭の植物がアブラムシに侵されている場合など、具体的な状況で頻繁に耳にします。

Synonyms & nuances

アブラムシに似た言葉には「חרקים」（昆虫）がありますが、הכנימותは特にこの種類の小さな害虫に特化しています。一般的な昆虫を指す場合には「חרקים」を使うことが多いです。

Culture

この言葉は、ヘブライ語の「קִנִּים」（巣）に由来しています。アブラムシはしばしば集団で生活し、植物に巣を作るため、この語源が非常に興味深いです。また、アブラムシは自然界において重要な役割を果たしており、他の生物の食物連鎖の一部となっています。

FAQ

Q.הכנימותの意味は何ですか？

הכנימותは、アブラムシを意味するヘブライ語です。農業やエコロジーの文脈でよく使われます。

Q.הכנימותの使い方を教えてください。

例文として、「הכנימות פוגעות בצמחי הגינה שלי」（アブラムシが私の庭の植物に害を与えている）という表現が使われます。

Q.הכנימותと他の害虫の違いは何ですか？

הכנימותは特にアブラムシを指し、害虫の中でも特定の種類を避けて話すときに使われます。他の害虫には、例えば「זבובים」（ハエ）などがあります。