Definition
▶
מינויו
haminuyoh hu tahalikh shebo adam nivchar o memuneh letafkid mesuyam.
המינויו הוא תהליך שבו אדם נבחר או ממונה לתפקיד מסוים.
彼の任命は、人が特定の役職に選ばれるまたは任命されるプロセスです。
▶
המינויו של המנהל החדש התקבל בברכה.
haminuyoh shel hamenahel chadash hitkabel b'berachah.
新しい管理者の任命は歓迎されました。
▶
אני שמח על מינויו של חבר הכנסת לתפקיד זה.
ani same'ach al minuyoh shel chaver knesset letafkid ze.
私はこの役職への議員の任命を喜んでいます。
▶
המינויו של השופט יצר שינוי במערכת המשפט.
haminuyoh shel hashoft yatzar shinui bema'arechet hamishpat.
裁判官の任命は司法制度に変化をもたらしました。