याद — meaning in Japanese: メモリ

yād · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for メモリ

चार

chaar

रेस्टोरेंट

restorent

याद

yād

अवशोषण

avaśoṣaṇ

सीधा

seedha

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

ネイティブスピーカーは、過去の出来事を思い出す時や、友人と楽しい思い出を共有する際に「याद」を使います。また、感情的な会話や詩的な表現の中でも頻繁に用いられます。

Synonyms & nuances

「याद」と似た言葉に「स्मृति」がありますが、「स्मृति」はよりフォーマルな文脈で使用されることが多いです。一方、「याद」は日常会話でも使われ、感情を伴う思い出に特に適しています。

Culture

「याद」という言葉は、サンスクリット語の「यादृच्छा」に由来しています。インドの文化では、思い出や記憶が非常に重要であり、多くの文学作品や映画においてもこのテーマが扱われています。特に、家族や恋愛に関する思い出は、インドの文化の中で深い意味を持ちます。

FAQ

Q.「याद」の使い方は？

「याद」は、思い出を語る時や感情的な会話で使います。例文としては、「彼女のことを思い出すと、いつも笑顔になります。」などがあります。

Q.「याद」と「स्मृति」の違いは？

「याद」は日常的な思い出を指すのに対し、「स्मृति」はフォーマルな記憶や記録を指すことが多いです。文脈によって使い分けてください。

Q.「याद」を使った文法上の注意点は？

「याद」は動詞や名詞として使用できますが、文脈に応じた形に注意が必要です。例えば、過去形で「याद आना」を使うときは、「思い出す」を示します。