अनुशासन — meaning in Japanese: 規律

anushasan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 規律

यात्रा करना

yatra karna

अनुशासन

anushasan

पर्यटन

paryatan

अनुग्रह

anugrah

संक्रमण

sankraman

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

インドの学校や教育機関で、教師が生徒に対して「अनुशासन」を守るよう指導する際によく使われます。また、スポーツチームや軍隊など、規律が求められる場面でも頻繁に用いられます。

Synonyms & nuances

「अनुशासन」は「शिस्त」と似ていますが、前者はより広範囲にわたる倫理的な規律を指し、後者は具体的なルールや規則に重きを置く場合に使われます。文脈によって使い分けが必要です。

Culture

「अनुशासन」はサンスクリット語の「अनुशासनम्」に由来し、教育や倫理における重要性が強調されています。インドの文化において、規律は家族やコミュニティの調和を保つために不可欠であり、特に伝統的な家庭では厳格な規律が重んじられています。

FAQ

Q.अनुशासनの意味は何ですか？

「अनुशासन」は日本語で「規律」を意味し、自己管理や秩序を保つことに関連しています。教育や仕事において重要な概念です。

Q.अनुशासनを使った例文を教えてください。

例えば、「生徒たちは学校でのअनुशासनを守るべきです。」という文で使われます。

Q.अनुशासनの発音はどうなりますか？

「अनुशासन」の発音は「アヌシャサン」で、アクセントは「シャ」に置かれます。正しい発音が重要です。