I'm learning हिन्दी

मार्गदर्शन — meaning in Japanese: ガイダンス

maargdarshan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ガイダンス
निष्कर्ष
niṣkarṣ
सुंदरता
sundarta
संकल्पना
sankalpana
अलौकिक
alaukik
मार्गदर्शन
maargdarshan
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
インドの生活の中で、特に教育や職場での指導において「मार्गदर्शन」が使われます。例えば、学生が先生に進路を相談する際や、上司が部下にプロジェクトの進め方を説明する時に、この言葉が適切です。
Synonyms & nuances
「मार्गदर्शन」と似た言葉に「सलाह」(助言)がありますが、助言は個人的な意見やアドバイスを意味するのに対し、「मार्गदर्शन」はより構造的で指導的なニュアンスを持ちます。指導的な状況では「मार्गदर्शन」を選ぶと良いでしょう。
Culture
この言葉はサンスクリット語の「मार्ग」(道)と「दर्शन」(見ること、指導すること)から派生しています。インドの文化では、知識や進むべき道を示すことが非常に重要視されており、特に師弟関係において「मार्गदर्शन」は特別な意味を持っています。
FAQ
Q.मार्गदर्शनはどのように使いますか?
「मार्गदर्शन」は主に教育や業務の場面で使われます。特定の方向性や指導を求める時に使用すると良いでしょう。
Q.मार्गदर्शनの例文はありますか?
例えば、「先生の मार्गदर्शनを受けて、私は進路を決めました。」のように使えます。
Q.この単語の発音が難しいのですが、どうやって覚えられますか?
発音を覚えるためには、音声を何度も聞いて口に出して練習することが効果的です。特に「ग」の音に注意して練習すると良いでしょう。
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary