emocija — meaning in Japanese: 感情 (kanjō)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 感情 (kanjō)

snažno

izgledati

opisati

transformirati

emocija

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

クロアチア語の「emocija」は、感情や気持ちについて話すときによく使われます。例えば、友達との会話で自分の感情を共有する際や、文学作品の中でキャラクターの感情を描写するときに使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「emocija」と似た言葉に「osjećaj」がありますが、こちらはより具体的な感覚や気持ちを指す場合に使われます。感情全般を表現したいときは「emocija」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「emocija」という言葉は、ラテン語の「emotio」に由来しており、もともと「動かす」という意味を持っていました。感情は人間の行動や反応に大きな影響を与えるため、文化の中で重要な役割を果たしています。この言葉は、特にアートや音楽において、感情を表現する際によく使われます。

FAQ

Q.「emocija」の発音はどうですか？

「emocija」は「エモツィヤ」と発音します。強勢は最初の音節にあります。

Q.「emocija」を使った例文はありますか？

もちろんです。「Osjećam puno emocija kada slušam tu pjesmu.」（その曲を聴くと、たくさんの感情を感じます。）というふうに使います。

Q.「emocija」と「osjećaj」の違いは何ですか？

「emocija」は一般的な感情を指し、「osjećaj」は特定の感覚や気持ちを表します。文脈によって使い分けが必要です。