I'm learning hrvatski

suština — meaning in Japanese: エッセンス

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for エッセンス
povjerenje
smisao
suština
tamo
uvijek
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 中級
Usage
クロアチア語の「suština」は、特に哲学的な議論や文学的な作品でよく使われます。例えば、友人とのディスカッションで「この問題の本質は何か?」と問いかけたり、文学作品の分析においてその作品の「suština」を探る際に使用されることが多いです。
Synonyms & nuances
「suština」は「bit」や「srž」と似た意味を持ちますが、より深い哲学的なニュアンスがあります。この言葉を使うことで、単なる表面的な特徴ではなく、その物事の根本的な部分に焦点を当てることができるのです。
Culture
「suština」という言葉は、古代ギリシャ語の「οὐσία(ousia)」に由来し、「本質」を意味しています。この概念は、哲学や神秘的な文脈で重要視されてきました。クロアチア文化では、物事の本質を理解することが深い思索や対話につながるとされ、特に芸術や文学において重視されています。
FAQ
Q.「suština」の使い方は?
「suština」は、物事の本質や核心を指す際に使います。日常会話や文学的な議論で、ある問題の本質を問いかける時に便利です。
Q.「suština」との違いは?
「suština」は、特に深い意味や核心を示す言葉であり、より単純な「bit」とは異なります。言葉の選び方でニュアンスを変えることが重要です。
Q.「suština」を使う時の注意点は?
コンテクストに注意が必要です。特にフォーマルな場面や哲学的な話題において使うと良いでしょう。カジュアルな会話では、他の言葉を選ぶ方が適切な場合もあります。
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary