uvijek — meaning in Japanese: いつも

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for いつも

crna

uvijek

sjećanje

slobodno vrijeme

osam

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

「uvijek」は、日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。例えば、友達と会話をしている時、何かをする頻度を伝えたり、習慣について話す際に使用されることが多いです。

Synonyms & nuances

「uvijek」と似た言葉には「stalno」がありますが、「uvijek」は「いつでも」を強調するニュアンスがあります。特定の状況での継続性を示したい時には「uvijek」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「uvijek」という言葉は、古いスラヴ語に由来し、時を超えて常に存在するという概念を表しています。クロアチアでは、感謝の気持ちを表す際にもよく使われ、日常の中に溶け込んでいます。

FAQ

Q.「uvijek」の使い方は？

「uvijek」は頻繁に使われる言葉で、例えば「私はいつもここにいます」といった文で利用されます。日常の習慣を表すのに非常に便利です。

Q.「uvijek」を使った例文はありますか？

はい、例えば「Uvijek volim kavu」と言うことで、「私はいつもコーヒーが好きです」と表現できます。

Q.「uvijek」を使う時の注意点は？

使用する際は、文脈に注意が必要です。特に否定文で使う場合は、「nikad」（決して）と一緒に使うと混乱を避けます。