Definition
▶
paradigma
Paradigma je skup osnovnih pretpostavki, vrijednosti i uvjerenja koji oblikuju način razmišljanja i djelovanja unutar određenog područja ili discipline.
パラダイムとは、特定の分野や学問における思考や行動の方法を形成する基本的な前提、価値観、信念の集合です。
▶
U znanosti, nova paradigma može promijeniti način na koji razumijemo svijet.
科学において、新しいパラダイムは私たちの世界の理解を変えることがあります。
▶
Paradigme u obrazovanju često se mijenjaju kako bi se prilagodile novim saznanjima.
教育におけるパラダイムは、新しい知識に適応するためにしばしば変化します。
▶
U poslovanju, razumijevanje trenutne paradigme može biti ključno za uspjeh.
ビジネスにおいて、現在のパラダイムを理解することは成功の鍵となることがあります。