nem — meaning in Japanese: ない

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ない

hello

vidám

nem

tizenkettő

igaz

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ハンガリー語の「nem」は、日常会話で「ない」と表現する際によく使われます。例えば、友達と映画を観に行く計画を立てるときに、もし予定が合わなければ「nem tudok menni」（行けない）と言うことができます。

Synonyms & nuances

「nem」と似た言葉には「nincs」がありますが、「nincs」は特に存在しないことを強調する際に使われます。つまり、「nem」はより広範な否定として使われるのに対し、「nincs」は特定の状況に限られます。

Culture

「nem」は、ハンガリー語の基本的な否定語であり、日常会話に欠かせません。興味深いことに、この言葉は古代ハンガリー語に由来し、時代を経てもその形をほとんど変えずに使われ続けています。

FAQ

Q.ハンガリー語の「nem」の使い方は？

「nem」は「ない」という意味で、否定文や質問に対する答えとして使われます。例えば、「Kérsz teát？」（お茶を欲しいですか？）に対して「Nem, köszönöm」（いいえ、ありがとう）と言えます。

Q.「nem」はどのような文脈で使いますか？

「nem」は日常会話から正式な場面まで幅広く使えますが、カジュアルな友達との会話で特によく見られます。

Q.「nem」の文法的な使い方について教えてください。

「nem」は動詞の前に置いて否定を作ります。例えば、「szeretem」（好きです）を「nem szeretem」（好きではありません）と否定することができます。