I'm learning magyar

szél — meaning in Japanese: 風 (ふう)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 風 (ふう)
kilenc
élmény
számomra
szél
tükör
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ハンガリー語の「szél」は、特に風の強い日や気象について話す際に使われます。また、自然の中での会話や、詩的な表現をする時にもよく登場します。
Synonyms & nuances
「szél」と似た意味を持つ言葉には「fúvás」がありますが、こちらは風の吹き方や強さに焦点を当てる場合に使われます。「szél」は一般的な風を指すのに対し、「fúvás」は特定の状況や感情を引き立てる表現に適しています。
Culture
「szél」という言葉は、ハンガリー語の古い起源に由来し、古代の風神に関連していると言われています。また、ハンガリーの民謡には風をテーマにしたものが多く、風は自然と人々の生活に欠かせない存在とされています。
FAQ
Q.szélの発音はどうなりますか?
「szél」は「スウェール」と発音されます。ハンガリー語では、母音と子音の発音が明瞭で、特に重んじられます。
Q.szélを使った例文は?
例えば、「A szél fúj」(風が吹いている)というフレーズが使えます。日常会話で天気について話す際に便利です。
Q.この単語の文法的な注意点は?
「szél」の名詞は単数・複数ともに使えますが、特に気象の文脈では単数形が一般的です。文脈に応じて使い方を確認すると良いでしょう。
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary