vonat — meaning in Japanese: 列車 (ressha)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 列車 (ressha)

virtus

türelem

biztos

vonat

busz

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常によく使われる

Usage

ハンガリーの駅や電車の中で「vonat」という言葉が使われます。例えば、友達と旅行の計画を立てる際に「私たちはvonattal行く」と言ったり、駅のアナウンスで「次のvonatは10分後に出発します」と聞くことがよくあります。

Synonyms & nuances

「vonat」と似た言葉には「járat」がありますが、「járat」は特に定期運行の便を指す場合に使われます。そのため、「vonat」はより一般的な意味で使われることが多いです。

Culture

「vonat」という言葉は、ハンガリー語で「引く」という意味の動詞「vonni」から派生しています。ハンガリーでは鉄道が非常に発展しており、移動手段として重要な役割を果たしています。また、ハンガリーの鉄道システムは、国内の観光地を訪れるのに最も便利な方法の一つです。

FAQ

Q.ハンガリー語の「vonat」はどういう意味ですか？

「vonat」はハンガリー語で「列車」を意味します。日本語の「列車」と同様に、鉄道での移動手段として使います。

Q.「vonat」を使った例文はありますか？

もちろんです。「私は毎日vonattal通勤しています。」という文で、日常の移動手段として使われています。

Q.「vonat」の使い方で注意すべきことはありますか？

「vonat」を使う際は、文脈に注意しましょう。他の交通手段を指す場合は異なる言葉を使う必要があります。例えば、バスは「busz」となります。