maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
magyar
ok
— meaning in Japanese:
大丈夫
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
大丈夫
ok
meleg
暖かい (あたたかい)
tapasztalatlan
経験不足
gyönyörű
美しい (utsukushii)
enni
食べる
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
ok
Az 'ok' a magyar nyelvben a 'ők' névmás, ami többes számot jelöl.
ハンガリー語の「ok」は「彼ら」を指し、複数形を示します。
▶
Ők mindig készen állnak a segítségnyújtásra.
彼らはいつも助ける準備ができています。
▶
Ők a legjobb barátaim.
彼らは私の親友です。
▶
Ha ők itt lennének, boldogok lennénk.
彼らがここにいれば、私たちは幸せでしょう。
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal
very common
Usage
ハンガリー語の「ok」は、カジュアルな会話や日常生活の中で非常によく使われます。例えば、友達同士の軽い雑談の中で、相手の提案に対して「大丈夫」と返答する時などに使われます。
Synonyms & nuances
「ok」と似た意味を持つ言葉に「jó」がありますが、「jó」は「良い」という意味に近く、使う場面が異なります。「ok」はよりカジュアルで、日常会話での確認に適しています。
Culture
「ok」という言葉は、ハンガリー語の中で非常に親しみやすく、感情や意志を表現する際に役立つ言葉です。この言葉は、ハンガリーの人々の間で、肯定的な確認や安心感を示すために頻繁に使われています。歴史的には、古いハンガリー語の中で「ok」は既に存在しており、言語進化の中でその使い方が広まったとされています。
FAQ
Q.
ハンガリー語の「ok」はどう使いますか?
「ok」は通常、カジュアルな会話で使われ、友達や家族とのやり取りでよく使われます。提案や要望に対する肯定的な返事としての役割を果たします。
Q.
「ok」の正しい発音は何ですか?
「ok」は「オーク」と発音しますが、実際には「オッケー」に近い音で発音されることが多いです。
Q.
「ok」と「jó」の違いは何ですか?
「ok」は特に日常会話での確認や同意に使われるのに対し、「jó」は「良い」という意味で、評価や状態を表現する際に使われます。
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary