képességek — meaning in Japanese: 能力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 能力

képességek

tudomány

történet

tétlen

rejtély

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

ハンガリー語の「képességek」は、主に学校や職場での能力やスキルについて話すときに使われます。例えば、面接の際に自分の能力をアピールする時や、友人との会話で趣味や特技について話す際にも使われることがあります。

Synonyms & nuances

「képességek」と似た言葉に「tehetség」がありますが、これは特別な才能やギフトを指します。対して「képességek」は一般的な能力や技能を指すため、より広範な文脈で使われることが多いです。

Culture

「képességek」という言葉は、ハンガリー語の「képesség」に由来しています。この言葉は「形」を意味する「kép」から派生しており、能力があることは何かを「形作る」力を持っていることを示唆しています。ハンガリー社会では、教育や職業的なスキルが非常に重視されるため、この言葉は日常的に使われています。

FAQ

Q.képességekの使い方は？

この言葉は、能力やスキルについて話すときに使います。例えば、「私の能力は多岐にわたる」と言いたいときに「A képességeim széleskörűek。」というふうに使用できます。

Q.képességekの類義語は？

類義語には「tehetség」がありますが、tehetségは特別な才能を指すのに対し、képességekは一般的な能力を指します。状況に応じて使い分けることが重要です。

Q.képességekはどのように活用するの？

「képességek」は名詞で、主に主語や目的語として使用されます。例えば、「彼は多くの能力を持っている」という文では「Sok képességgel rendelkezik.」と表現します。

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary