maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
հայերեն
գիշեր
— meaning in Japanese:
夜
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
夜
չնայած
にもかかわらず
փափուկ
柔らかい
գիշեր
քաղաք
都市 (とし)
պատկեր
画像
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
գիշեր
Գիշերը ցերեկից հետո ժամ է, երբ մթնելու է և մարդիկ սովորաբար հանգստանում են:
夜は昼の後の時間で、暗くなり、人々は通常休む時間です。
▶
Գիշերը աստղերը շատ լավ են տեսանելի։
夜は星がとてもよく見えます。
▶
Մենք գնում ենք զբոսանքի գիշերով։
私たちは夜に散歩に行きます。
▶
Գիշերը մութ է և զով։
夜は暗くて涼しいです。
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的
非常に一般的
Usage
アルメニア語の「գիշեր」は、日常会話や詩的な表現でよく使われます。たとえば、友人と夜の予定を立てるときや、特別なイベントの夜を振り返るときに使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「գիշեր」と類似する言葉に「夜晚」(yerevan)があり、こちらはより文学的な表現として使われることが多いです。「գիշեր」は日常的な会話では一般的に使用されますが、詩的な文脈では「夜晚」が好まれることがあります。
Culture
「գիշեր」の語源は古代アルメニア語に遡り、暗闇や静けさを指す言葉から派生しています。アルメニア文化では、夜は人々が集まり物語を語り合う時間でもあり、特に特別な行事では重要な役割を果たします。
FAQ
Q.
「գիշեր」はどのように使いますか?
「գիշեր」は夜を意味し、日常会話や文学で広く使われます。たとえば、「今夜は星がきれいなけれど、明日の夜は雨が降るかもしれない」といった文脈で使われます。
Q.
「գիշեր」と他の夜に関する言葉の違いは?
「գիշեր」は一般的な夜を指しますが、特定の夜を強調したい場合は「特別な夜」を指す「հիշատակ」(hishatak)などを使うことがあります。
Q.
「գիշեր」を使った例文はありますか?
はい、「Ես գիշերային զբոսանքի եմ գնալու」(私は夜の散歩に行くつもりです)という文で使うことができます。
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary