առաջին — meaning in Japanese: 最初の

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 最初の

զգացում

առաջին

Կիրակի

քաղաք

համախմբել

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アルメニア語の日常会話や、学校の教育現場でよく使われます。例えば、初めてのデートについて話すときや、イベントの最初の段階について説明するときに使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「առաջին」と似た言葉には「միատիկ」がありますが、「առաջին」は具体的に「最初の」という意味に重点を置いています。一方、「միատիկ」は「ユニーク」や「特別な」というニュアンスも含まれますので、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「առաջին」は、アルメニア語の「առաջ」から派生した言葉で、もともとは「前に」や「先に」という意味があります。この言葉は、アルメニアの歴史的な出来事や重要な瞬間を表す際に使われることが多く、初めての出来事には特別な意味が込められることがあります。

FAQ

Q.「առաջին」の使い方は？

「առաջին」は何かの最初のものを指すときに使います。例えば、最初の一歩、最初のミーティングなど、具体的な例を挙げると分かりやすいです。

Q.「最初の」を他にどう表現できますか？

「最初の」は「առաջին」以外にも「առաջացած」などの言葉で表現できますが、ニュアンスが異なるため、具体的な状況に応じて選ぶ必要があります。

Q.「առաջին」を使った文を教えてください。

例えば、「この映画は私の人生で最初の映画です。」という文では、「Այս ֆիլմը իմ կյանքում առաջին ֆիլմն է。」と表現できます。