I'm learning հայերեն

ուղի — meaning in Japanese: パス

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for パス
նշանակել
առողջ
հոգնել
հիմք
ուղի
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
アルメニア語の「ուղի」は、登山やハイキングの際に使われることが多いです。また、日常の話の中でも比喩的に人生の道筋を表す時に使われることがあります。
Synonyms & nuances
「ուղի」と似た言葉には「ճանապարհ」(道)がありますが、「ուղի」は特に目的地に向かう明確な進行方向を示す際に使われます。そのため、特定の目的や目標を持っている場合に「ուղի」を選ぶことが多いです。
Culture
「ուղի」という言葉は、古代アルメニア語に由来しており、物理的な道だけでなく、人生の選択や方向性をも示す重要な概念として使われてきました。この単語は、アルメニアの多くの詩や歌に登場し、心の旅を象徴するものとしても知られています。
FAQ
Q.「ուղի」の使い方は?
「ուղի」は主に道やルートを指す時に使われます。例えば、ハイキングの際に「この道を進んでください」と言う時などが典型的な使い方です。
Q.「ուղի」と「ճանապարհ」の違いは?
「ուղի」は進むべき方向やパスを強調するのに対し、「ճանապարհ」はより一般的な道や道路を指します。「ուղի」は目指す道筋を意識する際に使われます。
Q.「ուղի」を使った例文は?
例えば、「この丘の上に行くための最良のուղիはここです」と言えます。この文では、特定の目的地に向かう道を示しています。
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary