I'm learning հայերեն

մտքեր — meaning in Japanese: 考え

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 考え
հանգստանալ
Որտե՞ղ
դուք
մտքեր
Ուրբաթ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
アルメニア語の「մտքեր」は、会話や文章で思考やアイデアを表現する際に使われます。たとえば、友人とのディスカッションや、作家が新しい物語を考えるときなど、さまざまな文脈で使用されることが多いです。
Synonyms & nuances
「մտքեր」は「մտք」と似ていますが、前者は複数形であり、より多様な考えやアイデアを指します。「մտք」は個々の考えを強調したいときに使うことが多いです。
Culture
「մտքեր」という言葉は、アルメニア語の「մտք」(考え)の複数形です。この言葉は、アルメニアの哲学や文学においても重要な役割を果たしており、思考の深化や創造性を象徴しています。面白いことに、アルメニア文化では、考えを共有することが深いつながりを生むと考えられています。
FAQ
Q.アルメニア語の「մտքեր」の使い方は?
「մտքեր」は、アイデアや思考を表現する際に用いられます。特に、ディスカッションや会話の中で、相手に自分の考えを伝えたいときに便利です。
Q.「մտքեր」とその類義語の違いは?
「մտքեր」と「մտք」の違いは、前者が複数の考えを指すのに対して、後者は単数の考えを指します。文脈に応じて使い分けると良いでしょう。
Q.「մտքեր」はフォーマルな場でも使える?
はい、「մտքեր」は中立的な語であるため、フォーマルな場でもカジュアルな場でも使えます。ただし、文脈によっては他の表現を選ぶことも考慮しましょう。
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary