tiga belas — meaning in Japanese: 13

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 13

bagaikan dua sisi mata uang

pergi liburan

cinta yang abadi

tiga belas

desa

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

インドネシア語の「tiga belas」は、日常生活で数字を数える際、特に買い物や学校生活で使われます。例えば、友達に13のアイテムを頼む時や、試験での得点を話す時に便利です。

Synonyms & nuances

「tiga belas」と同じく13を指す表現は「belasan」ですが、こちらは一般的に10代を示す際に使われます。日常的な会話では「tiga belas」を選ぶことが多いです。

Culture

「tiga」はインドネシア語で「3」を意味し、「belas」は「若い」という意味の古い言葉に由来します。このため、「tiga belas」は13歳の若者を指す言葉としても使われ、特に誕生日の祝いなどで親しまれています。

FAQ

Q.インドネシア語の「tiga belas」の発音は？

「tiga belas」の発音は「ティガ・ブラス」となります。声の高低やリズムに注意して練習してください。

Q.「tiga belas」はどのように使いますか？

数字を数える時や、年齢を表現する際に使います。例えば、「彼は13歳です」と言いたい時に「Dia berumur tiga belas tahun」となります。

Q.「tiga belas」を使った文の例は？

例えば、買い物の際に「この商品は13,000ルピアです」と言う時には「Produk ini harganya tiga belas ribu rupiah」と表現します。