I'm learning
bahasa Indonesia
empat belas — meaning in Japanese: 14
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
14
empat belas
muda
dualitas
kamu
menunjukkan
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
インドネシアでは、数字の「empat belas」は、通常の会話や買い物、学校での授業など、さまざまな状況で使われます。例えば、友人と一緒にピザを注文する際に、「私たちは14枚のピザが欲しい」と言うことができます。
Synonyms & nuances
同じ意味を持つ「satu empat」もありますが、「empat belas」を使用することで、より自然で流暢な印象を与えられます。特にカジュアルな会話では「empat belas」が選ばれることが多いです。
Culture
インドネシア語の数字は、古くからの文化的背景を反映しています。「empat belas」は、根本的に「empat（4）」と「belas（10の位）」の組み合わせから来ています。インドネシアの伝統的な数え方では、特に14は、特別な意味を持つことがあります。たとえば、14歳は多くの文化で成人に近づく重要な年齢と見なされます。
FAQ
