makan — meaning in Japanese: 食べる

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 食べる

empat

hanya

hujan

makan

sejahtera

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

インドネシア語の「makan」は、日常生活の中で非常に頻繁に使われます。友達とのランチ、家族とのディナー、さらにはレストランでの注文時など、食事に関連するさまざまな場面で使われる言葉です。

Synonyms & nuances

「makan」は「進食（makan）」や「飲食（minum）」といった類似の言葉と比較されることがありますが、「makan」は主に固形物を食べることに焦点を当てています。一方、「飲食」は飲み物も含まれますので、場面に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「makan」という言葉は、インドネシア語の中で「食べる」という意味を持つ基本的な動詞です。この言葉の起源はマレー語にもあり、食事の重要性が文化に深く根付いていることを示しています。インドネシアでは、食事は単なる栄養補給ではなく、家族や友人とのつながりを育む大切な時間とされています。

FAQ

Q.「makan」の使い方は？

「makan」は主に食事をすることを表す動詞です。友人と一緒に食事をする際や、メニューを注文する際に使いましょう。例えば、「Saya mau makan nasi.（ご飯を食べたいです）」のように使えます。

Q.「makan」の過去形はどのように表現するの？

インドネシア語では、動詞の過去形は「sudah」を用いて表現します。「Saya sudah makan（私はもう食べました）」のように使います。

Q.「makan」と「進食」の違いは？

「makan」は一般的な食事を指し、「進食」はよりフォーマルな場面で使用されることが多いです。日常会話では「makan」を使う方が自然です。